Dichtkunst

Da ich selber in Sachen Dichtkunst völlig Talentfrei bin, dafür aber unausgegorene Technikspielzeuge mag, habe ich per google ein Gedichtverzeichnis gefunden, wo ich wiederum ein Zufallsgedicht von der Maschine auswählen ließ. Nun kann man ja Texte automatisch übersetzen lassen. Z.B. mit Bing. Und jemand machte sich den Spaß, diese Seite zu entwickeln, in die ich dann besagtes Gedicht, Stück für Stück, hinein kopierte.

Hier also das Original: http://gedichte.xbib.de/Jaenicke_gedicht_015.+An+die+Muse.htm

Und hier das Ergebnis (18 Übersetzungen mit zufälliger Reihenfolge der Sprachen, normalerweise hätte am Ende Englisch heraus kommen müssen), das man sich natürlich auch prima von z.B. dem Google-Übersetzer vorlesen lassen kann (was es nur noch besser macht):

„Cheng Miu Miu“

Sihnind Haochtist Mayenh Nahtist intentions that bigisterong Arklang Frost, SPH, has plenty of room under Minwei Ginter Lltest, we would like to rent in her escape.
And their dorchdringin diinin siravshoingine shower spiders bye bye the same and (f) ④ HT company pêche Geist der, engineering, engineering, innovative technology durch avancée check sailboats went sanf trogs Monster.
War and after the Champions League · die Wahrheit der Vershoondine Sonintlarhit der richtistdo and shoebat.

KU Durchgl Jugendtr non ④ ┠ imagination Internet station ⑦ was happy went through life as the Foundation for each song shop crazy Blumenr know how to cook ┠ SIKORSKY S Paul Olympus.
ICH virgisin die silbershom and tromferlorin who was all-taocht voice of Australia, hovnongsshin, lane is complete the person that usually Ross won engineer.
Hersins Unghah Lustgefullt song, the kids Frost Raustin Wii dropdown box.

In order to prevent, and the location of the standard SS Ich Gl ④ CK Herbert · Gepfl · Colostrum main Germany Beschm ④ ④ OUR BER Glenn Dick Strauss ckt fragrant salmon plant known in legend and Michelle.

Gogindlost mayenh arinerst Mahnst du Weikst die anchlav ④ Mick CK f Bir Zeit now openly and hotel part broken/s FR ④ alaeng rotation of the lens surfaces · Allen team.
Prince Vassily nach zigst and lachilst bis progenitor Hanof soil, we can track the Roman stream

Die Gogindoili (f) ④ Mayenh technology for the future of my country, HL, Search Monterrey torch and t & f, and you can Azzyda at the forefront of technology, spoon and intolerance that Poland, the SS v neck electrolyte Bigisternd au.
Brilliant mind and that are not network Fruhlingsglanz non. You will meet new jump women/Erndtekranz GOL lyrics if you are updating.
Patients Weiktist Hain, newly appointed BL · Viroilkine is also a US 10 EST (h) Germany ④ Viva Germany shot.

Haiyinlixi ·Mading, Yannick (gidichti gidichtband virmishti-1)

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter alltäglicher Blödsinn abgelegt und mit , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu Dichtkunst

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s